Words & Phrases ７

◆One from the 1890s features a helmet
feature（動）＝ 呼び物にする、特集する、含む

◆like those still worn by some British police patrolmen.
those ＝ those helmets

◆from the radio and television show Dragnet.
Dragnet ＝ 1951年にラジオで始まり、その後テレビで2004年まで放送され
た米国の警察ドラマ・シリーズの名称。dragnetとは「大捜査網、包囲網」
の意。

◆Martin says a spin-off series called Adam-12
spin-off ＝（テレビ番組などの）続編
＊Dragnetで主演したJack Webbが制作総指揮を務めた。
Adam-12 ＝ 1968年から1975年まで米国でＴＶ放送された警察ドラマ。ロス
市警のパトロール警官の日常を描写した。日本では「特捜隊アダム12」の
タイトルでＴＶ放映された。

◆For us, what it meant was
the LAPD came into the living room
the LAPD〜はこの文の主格補語となる名詞節で直前にthatが省略されている。

＜お役立ちブログ＞
シカゴの思い出
楽しいTOEIC学習
TOEIC満点を目指して
私の英語学習法
ドンと来い英会話
TOEIC リスニング
TOEIC 900
英会話